请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

海莉·薇思特拉 中國歌迷會

 找回密码
 注册 | Join

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Tracey

[轉載] 一起学句子 [复制链接]

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-1-21 10:43:50 |显示全部楼层
本帖最后由 Tracey 于 2012-1-21 10:47 编辑

Sit tight. I'm gonna floor it!

坐好,我要开始飙车了!
----------------------------------------------------------------------
例句:He kept a tight grip on her arm. 他紧紧握住她的胳膊。His fists were clenched tight. 他紧握双拳。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-1-21 10:45:10 |显示全部楼层
本帖最后由 Tracey 于 2012-1-21 10:45 编辑

Housewives are busy doing Spring Festival shopping.

主妇们忙着置办年货。
----------------------------------------------------------------------
例句:He had the label as housewife.他过去被称为“家庭妇”。do Spring Festival shopping 置办年货
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-1-21 10:47:19 |显示全部楼层
Why is he tailgating us?

他干嘛一直贴在我们屁股后面?

----------------------------------------------------------------------
tailgate n.(卡车的)后挡板;v.紧跟(另一辆车)行驶 例句: When the tailgate was lowered,Frankie jumped down.后挡板打开后,弗兰基跳了下来。tail:尾巴 gate:门。在车尾巴后的门就是挡板。
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-1-21 10:54:23 |显示全部楼层
I see red whenever I hear that man's name.

我一听到那个人的名字心里便火冒三丈。
----------------------------------------------------------------------
see red 大发脾气;大怒 例句:He saw red when a truck dented his new car.看到卡车撞到他的新车,他火冒三丈。牛看见红色的时候是什么样的反应?see red大怒,答对了!
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-2-12 21:44:38 |显示全部楼层
I love you not for whom you are,but who i am when I'm by your side.

我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁。
----------------------------------------------------------------------
1.You fill my life with joy. 你使我的生命充满喜悦。 2.I want to be with you for the rest of my life. 我要和你共度余生。
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-2-12 21:45:37 |显示全部楼层
Love is some kind of encounter, unable to be waited for or prepared for.

爱是一种遇见,不能等待,也不能准备。
----------------------------------------------------------------------
Don't worry, the best thing comes when you least expect it to.不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-2-12 21:46:30 |显示全部楼层
You are the one for me.

你是我的梦中情人。
----------------------------------------------------------------------
the one是特指某个人,这里就可以理解为意中人或梦中情人了。冯小刚的贺岁片《非诚勿扰》英文名用的就是“If you are the one”,江苏卫视的相亲节目非诚勿扰也用的这个英文标题,是不是很契合?
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-2-12 21:47:18 |显示全部楼层
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together.

我们现在了解了很多生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹,我们依然在一起。

----------------------------------------------------------------------
这句话摘自《乔布斯传》,乔布斯在结婚20周年之际写给妻子劳伦的情书,不久后他就离世成为诀别。Joy(n.)高兴,喜悦;suffer(v.)忍受痛苦,做名词就是suffering。
温馨提示

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-5-2
在线时间
438 小时
海莉币
21546 海莉币
注册时间
2007-10-14
阅读权限
150
帖子
9514
精华
17
积分
12192
UID
19

Medal No.2 Medal No.7 Medal No.8

发表于 2012-2-12 21:48:29 |显示全部楼层
It is the time to witness the miracle.

接下来,就是见证奇迹的时刻。
----------------------------------------------------------------------
春晚上魔术刘谦经常会说到这句话,来学学单词:witness(v.)见证,目击;miracle(n.)奇迹,不可思议的事。
温馨提示

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 | Join

手机版|Archiver|Hayley Westenra China Fan Club (est. Sep 20, 2007)

GMT+8, 2012-5-20 05:39 , Processed in 0.061417 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部