Evidence showing I'm Obsessed

tinmeigut

First I must thank the Webmaster Mr Yang for doing a bit of translation work for me. The first time I ever saw such an enthusiastic guy, thank you so much.

Okay... I've just been back from a CD shop, the Causeway Bay HMV. I actually wanted to buy Hayley's My Gift to You, but this album is so rare that even a store as big as HMV doesn't usually have it (last time I saw the album was more than three months ago). Actually my desire for this album was due to one Christmas song, Mary Did You Know. I heard it in Hayley's Concert DVD and decided that I would get it today, whatever it takes.

But I was prepared to be disappointed as well. Indeed when I got there the album was not available. But a few moments later I saw that Mary Did You Know was in a Japanese edition of Pure. I've got Pure already, so spending $250 for this Japanese version virtually means spending $250 just for Mary Did You Know.

But balancing the factors and seeing that in the near future My Gift to You wouldn't probably be available, I finally decided that I would buy my second Pure.

See, I'm obsessed enough. Am I splurging too much?

Yang

首先，我先感謝管理員..... 那個，我剛從CD店回來，銅鑼灣的HMV。我本想去那裏買My Gift to You的，不過這張專輯太稀有了，HMV這麽大一個店都經常缺貨（我上次見到這張專輯還是3個月之前）。其實我想買這張碟的原因是，我想要裏面的一首聖誕歌曲，Mary Did You Know。我在海莉的演唱會DVD裏聽到這首歌並決定不論付出什麽代價都要獲得這首歌。 不過我也做好了失望的準備。事實上儅我到店裏的時候這張專輯缺貨。不過後來我發現這首歌在日版Pure裏也有。我已經有Pure了，再付250塊錢買這張日版意味著250塊付給了Mary Did You Know。 不過權衡一下，考慮到未來短時期内My Gift to You也不會有，我最後還是決定買下了我的第二張Pure。 看吧，我是如此癡迷。我是不是太過炫耀了？

哪裏，我Pure也兩張，Odyssey三張。

barryberry

有沒有買Celtic Woman A New Journey: Live at Slane Castle, Ireland (2007)DVD呀?? Hayley都有演出呀~~

barryberry

原帖由 Yang 于 2007-11-29 20:06 发表 哪裏，我Pure也兩張，Odyssey三張。

haha~~真厲害哦~~ 我現在只有一張Odyssey~ 同Celtic Woman A New Journey: Live at Slane Castle, Ireland (2007)DVD~ 我都是這幾個月剛剛喜歡Hayley呀~~

tinmeigut

I don't know but I'd prefer Hayley to go solo. All I want to hear is her voice, not others.

Yang

我不知道，我喜歡海莉solo。我只要聼海里的聲音，別人的我不想要。

不過Celtic Woman裏的海莉表現真的很值得一看哦。